The film's director Dawn Porter and producer Erika Alexander discuss working with the iconic congressman and what they've learned from him.