Florida mom arrested over video that allegedly shows her beating 6-year-old son over unclipped car seat