Ação policial em terra indígena acaba com um jovem morto