Former French president was convicted of conspiring to fund his 2007 presidential campaign with money from Libyan leader Muammar Qaddafi