On Father’s Day, in a now-viral video, a 17-year-old from Suffolk, Virginia, named Keon Wiggins-Saunders held back tears as he shakily read his letter to Donzell Powell, the man who stepped up as Keon’s father since he was 1 and married his mother, Keona, when he was 3.