Australia cricket coach Darren Lehmann quits in wake of ball-tampering scandal