The first man shot by Kyle Rittenhouse on the streets of Kenosha during a night of turbulent protests seemed to "lunge" toward Rittenhouse's rifle just before Rittenhouse fired, a video cameraman testified