Footage shows anti-Corbyn MPs exit poll reactions from 2017 election