BYU students help protect birds while making skies safer near Provo Airport