Data center backer says foes' wishes should be honored if efforts to challenge plans proceed