While digital technologies enabled hundreds of millions to participate online during the pandemic, the 3.7 billion people without internet connectivity have fallen further behind. What are the most urgent and promising innovations in bridging the digital divide? <i>Simultaneous interpretation in English and Japanese<i>