Luciana Delle Donne, entrare in carcere