Cruzeiro and Atletico Mineiro fans fight following match