Prince William joins Nick Knowles and DIY SOS team to rebuild boxing gym destroyed by Grenfell Tower blaze