Suspeito morre baleado por PM de folga em Poá