Republican voters release ad explaining why they won't be voting for Trump in November