Taylor Swift Shares Travis Kelce's Case of Mistaken Identity