Coppa Sudamericana, gara interrotta per incidenti: feriti e decine di arresti