NYPD executives describe the events that led to a man getting shot by an officer during a chase in Brooklyn