When Robert Martin returned his troller motor to Walmart, he expected a refund to his credit card. But the retail giant will only offer store credit.