A top Democrat in the Utah Legislature has joined the Republican House speaker in calling for a judge to resign over comments he made during a sentencing hearing.