Tornado in Kentucky, Mayfield rasa al suolo: le immagini dall'alto