Boris Johnson has ‘undermined message’ on masks, says Angela Rayner