Esplosione in una palazzina nel Veronese, i rilievi dei carabinieri