Jordan Ayew assists and scores as Crystal Palace beat Burnley