Roma si accende, Radicali e Roma Futura per istituire il "sindaco della notte"