Prince Harry and Meghan Markle appear for the first time since announcing their engagement