Thomas, applausi e palloncini accompagnano l'uscita del feretro