Woman Posts Breakup Texts With Ne-Yo 'So Sick' Song