Oscar-Winning Director Calls Out ‘Melania’ Doc For Misusing His Music