New Voters' Register: Demonstrators break protocol to access Jubilee House