Frana nel Casertano, i residenti spalano fango dalle case