Maltempo in Toscana, le operazioni di soccorso a Campi Bisenzio