The Duke and Duchess of Sussex have shared details about life with baby son Archie – telling a group of military families he is beginning to crawl and has his first two teeth.