A mother urged all drivers to do better after an unnerving road rage encounter over the weekend she feared could have put her children in harm’s way.