Conseratives appear to make biggest gains in local elections