Trevor Phillips invokes daughter’s funeral to point out double standard of Hancock’s Covid breach