Israeli forces kill 2 in West Bank gun battle