A murder investigation has been launched after the bodies of 39 people were found in a lorry container in Essex.