Gay Men's Chorus of Washington drowns out religious bigots at Pride march