Royal Caribbean passenger dies while detained after assaulting crew members and threatening travelers during drunken rage