Supreme Court allows Texas law permitting state law enforcement to arrest border crossers to take effect