Grenfell fire chief Michael Dowden had no training to reverse 'stay put' policy