Erik Ten Hag wants 'quality and quantity' from shrinking transfer window