Palazzo Chigi, Viminale e Regione Calabria parti civili per Cutro