A conta das mudanças climáticas: quem paga?