New York's "Naked Cowboy" Performs for Migrants Stranded Without Shelter in Sanctuary City