Boris Johnson 'recited colonial poem in Burma's most sacred Buddhist temple'