A father and son needed to be hoisted off a ledge by search and rescue crews after staying nearly 13 hours in the wild.