Processing a prostate cancer diagnosis in itself can be extremely challenging, but telling your loved ones about your health news is also an incredibly heavy burden to bear.